Arnold Odermatt est le père du cinésate suisse Urs Odermatt. Policier de métier, sa tâche consiste pour l'essentiel à documenter les accidents de la route sur lesquels sa brigade est amenée à intervenir, dans le pittoresque canton du Nidwald.

Au moment de prendre sa retraite, en 1990, Arnold demande à Urs, son fils, de l'aider à préparer un ouvrage de photographie dans lequel il célèbrerait les beautés de son canton suisse. Le fils se plonge alors dans les archives de son père et en extrait ces séries de clichés professionnels qui sont depuis exposées un peu partout dans le monde. Pour info, un tirage d'accident vaut aujourd'hui environ 3000 euros...

Faites attention à vous, sur les routes, cet été.